L. Paris, 4000 mots ; L'imagier du père Castor Paris, Flammarion (dès 12 mois) ? 470 mots 13 Les parties « biographie langagière » et « dossier » ont déjà été expérimentées sur le terrain avec succès depuis 2004. 14 L'on incite en effet les étudiants à effectuer régulièrement les activités d'auto-évaluation qui sont proposées en ligne (par exemple sur le site DIALANG : www.dialang.org/french) : lecture, rédaction, écoute, 2007.

B. Abdelilah-bauer and B. , Le défi des enfants bilingues. Grandir et vivre en parlant plusieurs langues, 2006.

M. Barbot and É. Rosen, « Élaboration d'un processus d'auto-évaluation et outillage en formation d'enseignants en master

A. Bostelmann, Das Portfolio-Konzept für Kita und Kindergarten, Mülheim an der Ruhr, 2007.

G. Krok and M. Lindewald, Portfolio im Kindergarten. Das schwedische Modell, Mülheim an der Ruhr, 2007.

E. Leleu-galland, Les cahiers, mémoires de vie : cahiers, albums, carnets, journaux et autres supports de notation et de tracés, 2002.

É. Rosen, Le point sur le Cadre européen commun de référence pour les langues, 2006.

É. Rosen, « À propos d'une tâche-problème conçue pour un enseignement, Le Langage et l'Homme, pp.69-80, 2006.