Cet article retrace le parcours humain, culturel et artistique de Leda Rafanelli, figure de proue de l’anarchisme italien du XX° siècle. Féministe, éditeur, écrivain, elle se convertit à l’islam lors d’un séjour en Egypte. Son engagement religieux demeura modeste jusqu’à quand le fascisme l’empêcha de s’exprimer dans l’action politique et sociale. Ce n’est qu’à ce moment que la pratique religieuse devient pour elle fondamentale, ainsi que sa volonté de s’identifier avec les peuples opprimés par le colonialisme. Malheureusement, sa tentative d’identification avec les musulmans échoue, à cause d’une incompréhension de fond de cette culture autre, Rafanelli étant incapable d’éviter la folklorisation et les stéréotypes typiques de son époque. Cependant, pour la première fois en Italie, quelqu’un a pris le parti de l’Autre, inférieur par définition, essayant de réaliser un métissage culturel qui, bien que raté, a peut-être ouvert la voie à la compréhension et à la tolérance vis-à-vis des peuples non Occidentaux.