La programmation est un art difficile à maîtriser. Dans le cas de la programmation impérative, la boucle est l'un des concepts majeurs à connaître. Pour les programmeurs novices, c'est aussi l'un des concepts les plus difficiles à comprendre et à mettre en oeuvre. Cette difficulté est d'autant plus grande quand un algorithme nécessite la mise en place d'une boucle à l'intérieur d'une autre boucle. On parle alors de boucles imbriquées. Dans cet article, nous proposons une méthode associée à un outil facilitant la conception et la programmation d'algorithmes avec boucles imbriquées. Cette méthode originale combine alternativement l'exécution partielle de la boucle externe du programme avec l'exécution manuelle par le programmeur de la boucle interne.