Il est incontestablement opportun de chercher a valider une architecture de systeme transactionnel avec l'utilisation entiere du protocole OSI TP, puisqu'il a ete vote en norme internationale le 11 Avril 1992. Nous presentons dans ce document une nouvelle architecture qui integre la norme OSI TP dans l'outil ODIS-X afin de fournir aux applications la semantique de transaction atomique et durable. Notre architecture est une extension du modele client-serveur en un modele client-(N)serveurs en prenant en compte les travaux en cours sur le moniteur transactionnel de X/Open. De nouveaux services ont ete rajoutes a X/Open afin de beneficier pleinement des facilites de OSI TP et d'offrir le maximum de flexibilite au developpeur d'application. Notre architecture est entierement compatible avec les interfaces actuelles de X/Open.