Les contraintes d'écart temporel minimum et maximum entre diverses opérations d'un travail sont des contraintes qui n'ont bénéficié que de peu d'attention comparativement à d'autres problématiques en ordonnancement d'atelier. Ceci est dû en partie au fait que construire une solution valide est en soi un problème NP-complet dans le cas général. Le but de cet article est de montrer comment modifier un algorithme de construction à base de liste de priorités afin d'essayer d'obtenir une solution valide pour des cas particuliers d'ordonnancement d'atelier les plus généraux possibles. Cet algorithme repose sur une partition des opérations qui permet de réduire la combinatoire des cas possibles. Nous montrons que cet algorithme permet de construire une solution en temps polynomial sous certaines hypothèses. || Minimal and maximal time lags between operations of a job are constraints which have been little considered in the scheduling literature. The reason is that only building a feasible solution is a NP-complete problem in the general case. In this paper, we